Фигурный Калейдоскоп (2005)
|
|
Dajana | Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 00:47 | Сообщение # 1 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
|
Оригинальное название: 銀盤カレイドスコープ / Ginban Kaleidoscope Английское название: Skating Ring Kaleidoscope Русское название: Фигурный Калейдоскоп
Страна: Япония Год выпуска: 2005 Жанр: комедия, романтика, спорт, фэнтези Категория: ТВ Продолжительность: 12 эп./24 мин. Студия: Karaku Режиссёр: Такамацу Синдзи
Описание: Спортивное аниме про юную самовлюбленную и не слишком удачливую фигуристку. Должно быть, возвышение японских спортсменок в мировой иерархии фигурного катания вдохновило аниматоровна освоение нового вида спорта: главная героиня борется за путевку на Олимпиаду 2006 года в Турине. Правда, в нее по непонятной причине вселяется дух канадского парня, который разделяет все ее ощущения. Как же теперь купаться... и вообще, как себя вести и что делать.
Контейнер: mkv Качество: DVDRip Видео: 640x480, ~1000 Кбит/сек, 23.98 кадр/сек, H264/AVC Аудио: 1. русский, 192 Кбит/сек, 48 кГц, стерео, MP3 2. японский, 192 Кбит/сек, 48 кГц, стерео, MP3
Перевод: Shirase (редакция, оформление - FeS, доп.редакция - Dajana) Озвучивание: Dajana
Русские субтитры: Доступно только для пользователей
Название эпизодов: Эпизод 1. "Малышка на 10 миллиардов долларов" Эпизод 2. "Помидоры" Эпизод 3. "Тройные неприятности" Эпизод 4. "Сюрприз в свободной программе" Эпизод 5. "Свидание с собой" Эпизод 6: "Замена!" Эпизод 7: "Официантка на льду" Эпизод 8: "Война с журналистами" Эпизод 9: Эпизод 10: Эпизод 11: Эпизод 12:
Скачать с torrents.ru:
|
|
| |
Psi{X} | Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 01:42 | Сообщение # 2 |
Просвещённый
Пользователь
Сообщений: 227
| Ждем - ждем =) А насчет про рисовки и сравнения с тем что в жизни - я посмотрел не много конечно спортивных анимех, но всегда замечал что они все преукрашивают и добавлят сверхспособности спортсменам. Единственное где пока такого не приметил - Дорогие парни - про баскетбол.
Надо получать удовольствие от просмотра а не от чтения сабов!!
|
|
| |
Dajana | Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 11:37 | Сообщение # 3 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| мне честно говоря просто оч сильно нравиться фигурное катание))) да и анимешка обещает быть интересной и смешной) но а взяла я её сейчас в работу потому, что перевод на топсикрет снова остановился (о чём я сообщу ещё в теме самого топсикрета) и у меня, так сказать, высвободилось время в ожидании продолжения перевода)
|
|
| |
sad_kit | Дата: Понедельник, 29.06.2009, 09:14 | Сообщение # 4 |
Сказочник
Anything group
Сообщений: 398
| Заценим ;)
|
|
| |
Zdvig_s | Дата: Понедельник, 29.06.2009, 09:39 | Сообщение # 5 |
Анимешник
Модератор
Сообщений: 507
| Dajana, тебе нравится фигурное катание? давайте озвучим "Звезды на льду" и "Ледниковый период"
|
|
| |
Dajana | Дата: Понедельник, 29.06.2009, 12:48 | Сообщение # 6 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| Zdvig_s, ы) а чё их озвучивать то?)))
|
|
| |
Zdvig_s | Дата: Среда, 01.07.2009, 14:59 | Сообщение # 7 |
Анимешник
Модератор
Сообщений: 507
| Dajana, занова!))) там же отстойная озвучка!!!
|
|
| |
Dajana | Дата: Среда, 01.07.2009, 16:06 | Сообщение # 8 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| Zdvig_s, не, отстойная отзвучка не есть гут!
|
|
| |
Psi{X} | Дата: Пятница, 03.07.2009, 20:41 | Сообщение # 9 |
Просвещённый
Пользователь
Сообщений: 227
| Жду на торентсе =) а то с депозитом не дружу сильно=))) А это думаю и смотреть не стоит - лучше уж фигурное катание на олимпийских играх посмотреть=) Хотя на звезд в пессочнице я с удовольствием посмотрел а не на льду
Надо получать удовольствие от просмотра а не от чтения сабов!!
Сообщение отредактировал(а) Psi{X} - Пятница, 03.07.2009, 20:41 |
|
| |
Zdvig_s | Дата: Понедельник, 06.07.2009, 11:54 | Сообщение # 10 |
Анимешник
Модератор
Сообщений: 507
| Quote (Psi{X}) Хотя на звезд в пессочнице жесть))) классно сказанул)) Dajana, мне сериальчик понравился, бум ждать продолжение!
|
|
| |
Dajana | Дата: Суббота, 01.08.2009, 21:45 | Сообщение # 11 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| добавлены субтитры, отредактированные специально под нашу озвучку. будут добавляться по мере работы над новыми сериями
|
|
| |
Psi{X} | Дата: Суббота, 01.08.2009, 22:43 | Сообщение # 12 |
Просвещённый
Пользователь
Сообщений: 227
| Dajana спасиб - конечно мне сабы не надо =))) Но вот анимешка в озвучке очень даже надо =))) Zdvig_s а это не моя вроде фраза - её вроде как Дмитрий Нагиев произносил, или что-то похожее а я в такой вариант переделал. Я об реплике звезды в пессочнице.
Надо получать удовольствие от просмотра а не от чтения сабов!!
|
|
| |
Dajana | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 00:09 | Сообщение # 13 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| Psi{X}, учитывая что эти сабы заставили меня помучиться - думаю стоит их тут положить) такого варианта точно нихде нету))
|
|
| |
Zdvig_s | Дата: Вторник, 15.12.2009, 15:03 | Сообщение # 14 |
Анимешник
Модератор
Сообщений: 507
| спасибо за 8-ю)
|
|
| |
Dajana | Дата: Среда, 16.12.2009, 10:15 | Сообщение # 15 |
Megami-sama
Админ
Сообщений: 1402
| мне вот интеерсно - получиться ли у меня закончить её хотя бы в новогодние праздники?)))
|
|
| |